diff --git a/content/hyperfixations/idols.md b/content/hyperfixations/idols.md
index a6ba424..176a54b 100644
--- a/content/hyperfixations/idols.md
+++ b/content/hyperfixations/idols.md
@@ -207,5 +207,5 @@ former PEDIOPHOBIA, zenbu kimi no sei da.]
-[↑ top](../)
-[↩ back](../hyperfixations/)
\ No newline at end of file
+[↑ top](../idols)
+[↩ back](../)
\ No newline at end of file
diff --git a/content/hyperfixations/kpop.md b/content/hyperfixations/kpop.md
index df18ec0..b63abf5 100644
--- a/content/hyperfixations/kpop.md
+++ b/content/hyperfixations/kpop.md
@@ -141,5 +141,5 @@ however, I prefer girl groups]
-[↑ top](../)
-[↩ back](../hyperfixations/)
\ No newline at end of file
+[↑ top](../kpop)
+[↩ back](../)
\ No newline at end of file